春は別れの季節。
カウントダウンに入ってからは、
寂しい気持ちを紛らわすために、
敢えて現実を見ないようにしていた。
まめに連絡取り合ったり、定期的に会ったりしたわけではないけれど、
いざと言う時に寄り添える安心感があったのだと実感している。
この土地に移り住んでからずっと、見送るばかり。
今生の別れでもないはずなのに、
やり場のない空虚感に、途方に暮れる。
たくさんの思い出に、感謝をこめて。
この足跡がきっと、未来に繋がっている。

Spring is a parting season.
Since the beginning of the countdown,
in order to beguile the lonely feeling,
I had not dare look to the reality.
We did not contact frequently.
We did not meet on a regular basis.
But I knew there was a sense of security to snuggle up with heart
when we need each other.
Much more from moved to this land, I always forgo friends.
It should not be a farewell of this life,
But I am at a loss for the emptiness.
I am gratitude for a lot of memories.
Our trace has surely led to the future.

ブログランキングに参加しています。
「読みましたよ」と1クリック、応援よろしくお願いいたします。

海外永住 ブログランキングへ
カウントダウンに入ってからは、
寂しい気持ちを紛らわすために、
敢えて現実を見ないようにしていた。
まめに連絡取り合ったり、定期的に会ったりしたわけではないけれど、
いざと言う時に寄り添える安心感があったのだと実感している。
この土地に移り住んでからずっと、見送るばかり。
今生の別れでもないはずなのに、
やり場のない空虚感に、途方に暮れる。
たくさんの思い出に、感謝をこめて。
この足跡がきっと、未来に繋がっている。

Spring is a parting season.
Since the beginning of the countdown,
in order to beguile the lonely feeling,
I had not dare look to the reality.
We did not contact frequently.
We did not meet on a regular basis.
But I knew there was a sense of security to snuggle up with heart
when we need each other.
Much more from moved to this land, I always forgo friends.
It should not be a farewell of this life,
But I am at a loss for the emptiness.
I am gratitude for a lot of memories.
Our trace has surely led to the future.

ブログランキングに参加しています。
「読みましたよ」と1クリック、応援よろしくお願いいたします。

海外永住 ブログランキングへ