DSC06098

















一年を通して定期的に市場が開かれるユニオンスクウェア・マーケット。
ホリデーシーズンの今は、こんなに華やか。
クリスマスまでカウントダウンとなり、モミの木も少しずつ値下がりしているもよう。

DSC06091
DSC06093

















Union Square Market is open market on a regular basis throughout the year.
Now in the holiday season, it is so gorgeous.
At the counts down to Christmas, the price of fir tree seems to be
discounted little by little.

DSC06087
DSC06088