米国の中でも特に多くの民族、多くの宗教が混在するニューヨークでは、
「Merry Christmas!!」の言葉は滅多に聞くことがない。
どんな人にも通用する「Happy Holidays!!」の言葉が街中に溢れている。
だからこそ、ここは遭えて言葉にしてみたい。

あなたと出会えたことが、今年の最大の贈り物。
Merry Christmas to you.

DSC06243

















We have heard rarely the word of "Merry Christmas!!" since many ethnic
groups, many religions are mixed especially in New York.
The word of "Happy Holidays !!", that could be spoken to any person, is full
in the town.
That's why I'd love to meet the words. here.

The greatest gift I ever had this year was you.
Merry Christmas to you.