DSC07692
DSC07691
































「出会い運に恵まれている」という友人の言葉を聞いて、「御縁」というものを考えてみた。
出会いと御縁、それらはすべて偶然の積み重ねかもしれない。
でも同時に、それを引き寄せる力は、その人が生み出しているものだと感じることが多い。
彼女の努力やプラス思考は、私にいつも穏やかな刺激を運んでくる。

御縁あって、少しだけお手伝いをしたアパレル店舗がソーホーにオープンした。
空間デザイナー橋本由紀夫氏、照明デザイナー東海林弘靖氏を起用。
抜けるような天井の高さを生かした空間に、南仏をイメージしたファッションが展開する。

近頃のニューヨークでは、オープニングをプロデュースするエージェントが大活躍。
秋冬コレクションを着用したモデル達は、10分に一度くらいポーズを変える以外は微動だにしない。
ドリンクを配るサーバーも、音楽を操るDJも、完璧なまでにかっこいい。
日系アパレルとはいえ、レセプションのゲストは9割以上アメリカ人だったのも印象的だった。

ユニクロに引き続き、ぐっとニューヨーカーの心を掴むことができますように。

DSC07703






























To hear the words of a friend of "I'm always blessed with luck encounter",
I tried to think of what's called "your edge"
Your edge and encounter, they may all coincidences.
But at the same time, I feel that the person has produces the power to
draw it in many cases.
Her positive thinking and efforts, always brings a calm stimulating to me.

An apparel store that I helped just a little bit with my edge, has opened in
Soho.
They appointed space designer Yukio Hashimoto, and a lighting designer
Shoji Hiroyasu.
The fashion reflecting the image of the South French was deployed in the
space with the height of the ceiling.

In New York recently, agents that produce the opening reception are an
outstanding performance.
Model who wore the fall and winter collection, did not move at all, except
to change the pose for once in 10 minutes.
Server to distribute the drink and DJ to manipulate music are cool in
perfect.
I was impressed that the guest at the reception was the American people,
although it was Japanese apparel.

I hope they will win the hearts and minds of New Yorkers, same as the
Uniqlo.

DSC07694