祈り3


その日、子供達の通学路に久しぶりに太陽が顔を出した。
私はわけもなくはしゃいで、そしてふと猛烈な孤独感に襲われた。
説明のしようのないその感覚を、誰かと共有することもできなかった。

夜半過ぎ、また一層冷え込みが厳しくなった。
ソチオリンピックの再放送で、興奮するアナウンサーの声が耳障りになって、
音を消した。
照明を消した部屋の中で、テレビ画面が無機質に色を放っていた。
なぜか3日前に約束していたのに会えなかった友人のことを思い出し、一人で泣いた。
ドタキャンを詫びる彼女に、何かを感じていたのに、ありきたりの言葉しか返せなかったことを後悔していた。

翌日、友人から携帯に着信があったことに気付いた。
私は恐くて、留守電が聞けなかった。
現実から逃げようとする、卑怯でちっぽけな自分。
本当のことをいうと、きっとそのことが分かってしまったからなのだと、今さらながらに思う。

友人の大事な人が光になった夜。
あまりにも非力だった自分を後悔している。
祈るだけでなく、具体的に力にならなくては、意味がないのだと。

祈り2


That day, the sun came out for the first time in a long time in school route
of children.
I was attacked by a ferocious loneliness suddenly, with glee for no good
reason.
I could not be shared that feeling with someone without the use of the
description.

Cold weather became more severe after midnight also, .
Since the voice of the announcer at the re-broadcasting of Sochi
Olympics, turned to harsh of excitement, I turned off the sound.
In a room that was off the lights, the TV screen was off a color to the
mineral.
I remembered the friend that did not meet it in had promised to 3 days for
some reason, I cried alone.
I was regret that I had returned only hackneyed expression to her, even
though I felt something when she apologized that she cancelled our
meeting.

I realized that the next day, there was an incoming call to the mobile phone
from her.
I scared that I did not listen to the answering machine.
I was puny a cowardly to try to escape from reality.
Now I thought that it because something had been found to be the sure.

An important person of my friend became light on that night.
I regret myself was too powerless.
Just praying did not make sense, if I did not act to help her specifically.