写真 2019-03-20 19 04 36

写真 2019-03-20 19 07 10


「ニューヨークのおもてなし」というメソッドを伝播する
料理研究家ひでこコルトンさんのトークショー。

「好きを極めてマネタイズする」
「やってはいけない3つの法則」

ひでこさんの言葉に、会場に集まった多数の日系人がどよめく。
ニューヨーク在住歴が長い人にとって、耳の痛い話ばかり。

彼女もきっといろんな試行錯誤を経て、メソッドを確立してきたのだろう。
金融業界出身の方には、納得のいくマネタイズに違いない。

いろんな感想はさておき、とにかく成功者の話にはたくさんの学びがある。
自分自身のやり方を見直す機会になることも、ありがたい。

この企画をずっと継続してくださる運営チームの尽力、
ボランタリーな姿勢こそが、人の心を動かすこと。
私はそこに、心からの敬意と感謝を表したい。

写真 2019-03-20 19 17 13

写真 2019-03-20 19 17 14


The team of "Inspire Talk" held the talk show of Ms. Hideko Colton who propagating the method "Hospitality in New York".

"Monetize your love very much"
"The three laws that cannot be done"

By the words of Ms. Hideko, many Japanese gathered at the venue reacted.
For those with a long history of living in New York, it hit a sore spot.

She has probably been through a lot of trial and error to establish her method.
If you are from the financial industry, you might like her monetization.

It might have a various impressions aside, there was a lot of learning from talk by the successful person anyway.
It was also a pleasure to have the opportunity to review our own way.

She has probably been through a lot of trial and error to establish her method.
If you are from the financial industry, you might like her monetization.

It might have a various impressions aside, there was a lot of learning from talk by the successful person anyway.
It was also a pleasure to have the opportunity to review our own way.

写真 2019-03-20 20 20 33


人気ブログランキングへ

海外永住 ブログランキングへ "

写真 2019-03-21 23 19 15

©️Inspire Talk