ニューヨークの街は、いよいよ厳戒態勢に入った。
食料品の買い出しと病院や薬局に行く以外、一切の外出禁止令。
海外に出ている米国人には、急いで帰国するようにとの通達。

米国での感染者倍増を受けて、日本側でも米国からの入国制限。
しかしテレビの映像から流れてくる日本は、なんと穏やかなことだろう。
桜の開花を知らせるニュースを伝えながら、花見宴会を制限する矛盾。

東京オリンピック2020年の延期が決定。
他国に比べて圧倒的に感染が抑えられているように見える日本に、
第2第3の波が及ばないように、もっと早く決断すべきだったのではないか。

この温度差は、何だろう。

私は、自分の役割をまっとうしなくては。
写真 2020-03-19 14 39 10


The city of New York is now on high alert.
There is curfew except buying food and going to hospitals and pharmacies.
We got announcement that Americans abroad that they should return home in a hurry.

Due to the doubling of the number of infected people in the United States, Japan restricts entering from the United States.
But what a calm Japan can be when we see from TV news.
We feel there is a contradiction that restricts the cherry blossom banquet while communicating news that the cherry blossoms are blooming.

The postponement of the Tokyo Olympics 2020 has been decided.
In Japan, where infection seems to be overwhelmingly suppressed compared to other countries,
they should have made a decision earlier so that the second and third waves would not reach.

How come does this difference happen?

I have to fulfill my role.


人気ブログランキングへ

海外永住 ブログランキングへ "