写真 2020-10-15 5 12 02

写真 2020-10-15 5 13 58


「美香さんと一緒に行きたいところがあるの」
りえさんに連れられて行った、スクランブルスクウェアの屋上。

地上46階の屋上、230メートルの高さに、日本最大級の屋上展望空間があり、
透明ガラスを通して、360度の景色を見渡すことができる。

小雨の降る肌寒い夜、ソーシャルディスタンシングを守りながら、
人々はそれぞれのスタイルで、渋谷の上空を楽しんでいるようだった。

屋上ガラスの端ギリギリに「SKY EDGE」というフォトスポットは、
ニューヨークのハドソンヤードにある「エッジ」と同じコンセプト。

実は高所は苦手で、登れるけれど、足元を見ることができない。
舞台の役になりきることで、苦手なものを克服してきたという彼女の話に、
改めて、舞台業の奥深さを感じる。

二人の呼吸が整うことで、また次のステージが見えてくる。

写真 2020-10-15 5 29 38

写真 2020-10-15 5 42 17

写真 2020-10-15 5 47 43


"There's a place I want to go with you."
Rie took me to the roof of the Scramble Square.

There is one of the largest rooftop observation spaces in Japan at the height of 230 meters on the building's 46th floor.
Through the clear glass, you can see a 360-degree view.

On a chilly, lightly rainy night, while protecting the social distancing,
people seemed to be enjoying the sky above Shibuya in their own style.

A photo spot called "SKY EDGE" is located just at the edge of the rooftop glass.
This is the same concept as the Edge at Hudson Yards in New York City.

Actually, I'm not good at a high location; I can climb, but I can't see my feet.
She talked about me how she overcame her weaknesses by becoming a part of the stage.
Once again, I feel the stage of business is great.

As the two of them breathe together, the next stage comes into view again.

写真 2020-10-15 19 42 41